‘A scusa du piritàru è ‘a tussa! Quannu d’arrìati nun si rèscia a stari cittu,‘a prima cosa ca si fa è na bott’ ‘i tussa.L’antichi ci’ hann’ inventatu puru nu dittu,ppi quannu arrìati c’è nu piritu c’abbussa! A bboti propriu nun si resc’ a ru manteni,mancu ccu nu ntippulu misu strintu strintu.S’ ha d’esci, iddr’èscia, puru ca ci minti […]

‘A cuvèrta curta. (dedicata aru Guvèrnu!) Quannu arriva ‘u friddu e ti sìanti tuttu trimàri, ti vènad ‘u scumbùartu quànnu t’ha di jiri a curcàri. Avòglia ca ùshchi! Avòglia ca ti lamìanti! Cumu ti cùanzi cùanzi, finìscia sempri ca ti bvàttanu ‘i dìanti! S’ ‘a cuvèrt’ è curta, caru amicu miu, c’è pocu cchi fàri: ca tu tiri e tiri, […]

Prima fa Chàrita, e doppu Charitàti! Ccussì s’arriccummannàvadi na vota a figli, ad amici e a parintàti: “Prima di pinzàr’ all’àtri, pens’ a tia! Prima fa Chàrita e doppu Charitàti!” Era nu dittu ca parìa davèru bruttu, nun si putìa pròpriu asuliàri! Ara fini, pperò, tu ti va cùrchi abbùttu, e a mmia mi tocca sempri ‘i dijunàri! “Ah, mannàia […]

Chini si curca ccu ‘i picciriddri… “Chini si curca ccu ‘i picciriddri, ‘a matina s’aza cc’ ‘u lìattu pisciàtu.” Cchi ditti ca su, chissi di na vota! E puru di genti ca nun ha studiatu! Ci pìanzu, ogni vota, e nun capìsciu picchì c’è sa differenza soprattuttu: c’è genti senza scola accussì sperta, e pu’ tanti lauriàti fissi ‘ntuttu! Vi […]